2007/06/07

被鬍渣刺了

阿牛 為什麼英國人這麼愛親臉?

然後我真的很想要翻譯米糕 T口T

今天先這樣 因為硬仗在明天
我要用鳥英文教外國人中文

啊啊啊啊啊

不過託他的福 我有機會上101(抖)還有吃紅花
真是奇妙的發展 XD

7 則留言:

匿名 提到...

英人接待記要準時交稿
當富鰹的話我要用具現化絕技攻擊

of 提到...

英人接待記聽起來真像古文

基本上沒什麼新發展,
因為我老闆叫我在現場改圖 
所以沒跟他講什麼話
也少了很多耍笨的機會

比較囧的是富邦購物台帶著攝影機
指名要拍設計師講話 
然後外國人就囧了 XDD

--一定要上鏡頭嗎 囧
--對 拜託你(老闆使用小狗哀求眼神攻擊)

然後攻擊奏效了
就這樣

minimoshout 提到...

rice cake隨便虎虎就好了阿
通常人只要聽到一個名詞就不疑有他了

我到目前還沒被親過臉
那英人其實想吃妳豆腐...

匿名 提到...

我同意謝牛的話...

匿名 提到...

等一下
我大笑了
疑惑了三秒想說阿牛幹嘛提到rice cake
阿牛!
「翻譯米糕」是小叮噹裡面的道具
吃了就可以聽懂外國人說的話
外國人也可以聽懂你說的話

不是貢丸要翻譯(v.)米糕(n.)啦!

我解釋的應該沒錯吧...囧

minimoshout 提到...

喔齁齁
我果然沒看完小叮噹
話說回來 我想吃米糕...

of 提到...

所以根本就是因為謝牛想吃米糕
XDDDDD

你要不要考慮自己做啊